Translate

English French German Spain Italian Dutch

Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Tampilkan postingan dengan label MCB. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label MCB. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 09 November 2013

Optional auxiliaries for NG125 - Multi 9 auxiliaries for MCBs


Optional auxiliaries for NG125 - Multi 9 auxiliaries for MCBs

Optional control, remote indication and tripping auxiliaries for circuit-breakers and residual current module
  • Clip-on assembly
    Auxiliaries for remote indication of the state of the device to which it is combined (compliance with IEC 60947-5-1)
  • Remote indication of the "open" or "closed" state
  • Remote indication of the "tripped" state
    Auxiliaries for remote tripping of the device to which it is combined (compliance with IEC 60947-2)
  • Instantaneous tripping when the control circuit is energised
  • Instantaneous tripping when the control circuit is de-energised or if there is a dip in its supply voltage
  • Time delayed tripping (to cope with micro breaks or brief voltage drops) when the control circuit is de-energised or if there is a dip in its supply voltage
  • Fail safe emergency stop tripping
Benefits
The maximum in modular format
NG125 and Vigi NG125 control, remote indication and tripping auxiliaries share the same simplicity of installation.
Applications
  • Control, remote indication and tripping of electrical circuits in all industrial and tertiary buildings.

I - Multi 9 switch-disconnectors/isolators


I - Multi 9 switch-disconnectors/isolators

Miniature switch-disconnector / isolator
  • Rating: 20 to 125 A
  • Compliance with standards: EN 60669-1, IEC 669-1 for I 20 to 63 A; IEC 947-3 for I 40 to 125 A
  • Suitable for isolation in accordance with industrial standards: IEC 60947-2
  • DC application
  • Short-circuit withstand: 20 x In for 1 s
  • Number of operating cycles: 200 000 for I 20 and 32 A; 50 000 for I 40 to 125 A
  • Option: indication of state; sealable terminal shield; rotary handle; padlocking device, etc.
Benefits
The solution is on the switchboard
  • Wide range according to DIN standard: Simplicity
  • Coherent product design: Peace of mind
  • Innovations serving robustness: Productivity
  • Many associations of products by simple clip-on: Flexibility
Applications
  • Control and command of electrical circuits in all industrial and tertiary buildings. 

DPN Vigi - Multi 9 RCCB with overcurrent protection


DPN Vigi - Multi 9 RCCB with overcurrent protection

Modular residual current circuit-breakers with overcurrent protection up to 40 A
  • Nominal current: 6 to 40 A
  • Compliance with standards: IEC EN 60898 and IEC EN 61009, certified by national official authorities
  • Large selection of breaking capacities and tripping curves: B, C, D…
  • Suitable for isolation in accordance with industrial standards: IEC 60947
  • Operating voltage: up to 230 Vac
  • 30mA sensitivity: additional protection against direct contact (in accordance with IEC 364)
  • 100, 300, 500 mAsensitivities: additional protection against fire and indirect contact (in accordance with IEC 364)
  • Type "si": protection of sensitive circuits (computing equipment) and those prone to disturbances (ballast lighting, power electronics)
  • Optional auxiliaries: indication of state and tripping, shunt trip, undervoltage trip, overvoltage trip.
Benefits
The advantage of being compact
Total protection in a single product; the DPN Vigi's simplicity makes it appealing.
Applications
Protection, in all industrial and tertiary buildings, against:
  • faults on electrical circuits
  • electrocution (in accordance with installation standards IEC 364 and national standards)
  • the risk of fire due to leakage currents into building materials

C60L-MA - Multi 9 motor starter circuit-breaker up to 63A


C60L-MA - Multi 9 motor starter circuit-breaker up to 63A

Motor starter protection up to 63A
  • Rating current: 1.6 to 40 A
  • Breaking capacities: 20 or 25kA under 400/415 V depending on the version
  • Tripping curves: MA (short -circuit protection to combine with suitable overload protection)
  • Compliance with standards: IEC 60947-2 , certified by national official authorities; C60LMA + Telemecanique contactor and thermal relay combination in compliance with IEC 60947-4
  • Suitable for isolation in accordance with industrial standards: IEC 60947
  • Operating voltage: up to 440Vac, insulation voltage: 500V
  • Optional add-on earth leakage modules: Vigi C60
  • Optional auxiliaries: indication of state and tripping, shunt trip, undervoltage trip, overvoltage trip
Benefits
Quality without boundaries
The C60 circuit-breaker is recognised in over 100 countries for its quality and the breadth of its range, making it an indispensable component for developing low voltage installations with complete peace of mind.
Applications
  • Protection of motor supply circuits in all industrial and tertiary buildings.

C60 UL/CSA/IEC - Multi 9 miniature circuit-breakers up to 63 A - North American standards


C60 UL/CSA/IEC - Multi 9 miniature circuit-breakers up to 63 A - North American standards

North American MCBs up to 63A
  • Rating current: 0.5 to 63 A
  • Breaking capacities: 5 ou 10 kA depending on the supply network type
  • Tripping curves: B, C or D
  • Compliance with standards: UL 489, UL 489A, UL 1077, CSA 22.2 no. 5.1, CSA 22.2 no. 235-M89, IEC 60947-2
  • Current limitation effect
  • Multiple possibilities of connecting: box lug, ring tongue terminal...
  • Optional auxiliaries: indication of state and tripping, shunt trip, undervoltage trip
Benefits
The multistandard electrical protection
  • Available world-wide: Peace of mind
  • Rail DIN mounting: Simplicity
  • Many associations of products: Flexibility
  • Small sized, space saving: Productivity
Applications
Applications requiring branch circuit protection (UL 489; UL 489A); applications permitting supplementary protectors (UL 1077):

  • Industrial controls and automation
  • Communication equipment, computers
  • Medical equipment, etc.

C60 - Multi 9 miniature circuit-breakers up to 63A


C60 - Multi 9 miniature circuit-breakers up to 63A

Miniature circuit-breakers up to 63A
  • Nominal current: 1 to 63A
  • Large choice of breaking capacities and tripping curves: B,C,D...
  • Compliance with standards: IEC EN 60898 or IEC 60947-2 depending on the version, certified by national official authorities
  • Suitable for isolation in accordance with industrial standards: IEC 60947
  • Operating voltage: up to 440 Vac, insulation voltage: 500V
  • Optional add-on earth leakage modules: C60 Vigi
  • Optional auxiliaries: indication of state and tripping, shunt trip, undervoltage trip, overvoltage trip
Benefits
Quality without boundaries
The C60 circuit-breaker is recognised in over 100 countries for its quality and the breadth of its range, making it an indispensable component for developing low voltage installations with complete peace of mind.
Applications
  • Protection of electrical circuits in all industrial and tertiary buildings.

C120 - Miniature Circuit Breakers up to 125A


C120 - Miniature Circuit Breakers up to 125A

Multi 9 miniature circuit-breakers up to 125A
Multi 9 miniature circuit-breakers up to 125A

P25M - Multi 9 motor starter circuit-breaker up to 25A


P25M - Multi 9 motor starter circuit-breaker up to 25A

Motor starter protection up to 25A
  • Rating current: 0.16 to 25A
  • Breaking capacities: 15kA under 400/415 V
  • Thermal trip: sensitive to underphase; magnetic trip: 12 In
  • Compliance with standards: IEC 60947-2, IEC 60947-4-1, certified by national official authorities
  • Suitable for isolation in accordance with industrial standards: IEC 60947
  • Operating voltage: up to 690Vac, insulation voltage: 690V
  • Optional add-on limiting unit: breaking power increased to 100 kA under 400/415V
  • Optional auxiliaries: indication of state and tripping, shunt trip, undervoltage trip
Benefits
For more simplicity, the motor protection cicuit breaker P25M is designed for installation in modular final distribution enclosures.
Applications
  • Motor protection in all industrial and tertiary buildings.

NG125 - Multi 9 high performances miniature circuit breakers


NG125 - Multi 9 high performances miniature circuit breakers

High performance miniature circuit breakers up to 125A
  • Nominal current: 10 to 125 A
  • Large choice of breaking capacities and tripping curves: B, C, D...
  • Compliance with standards: IEC 60947-2, certified by national official authorities
  • Suitable for isolation in accordance with industrial standards: IEC 60947
  • Operating voltage: up to 500 Vac, insulation voltage: 690 V
  • Optional add-on earth leakage modules: Vigi NG125
  • Optional auxiliaries: indication of state and tripping, shunt trip, undervoltage trip, overvoltage trip
Benefits
The maximum  in miniature format
Benefiting from all the simplicity  of modular installation, the NG125 circuit-breaker combines performance and robustness required in the most demanding industrial installations.
Applications
Protection in all industrial and tertiary buildings:
  • Incoming protection in modular enclosure
  • Outgoers in power switchboards.